Lost in translation

Filmoteca Mujeres Realizadoras

Lunes 4 de septiembre de 2023

Lugar:

Espacio Cultural CajaCanarias de
Santa Cruz de Tenerife

Plaza del Patriotismo, 1
Santa Cruz de Tenerife

Horario:

19:00 h.

Duración:

105 minutos

Más información:

Entrada: gratuita hasta completar aforo
V.O.S.E.

Filmoteca Mujeres Realizadoras - Lost in Translation

Lost in translation

Filmoteca ciclo: Mujeres Realizadoras

Sofía Coppola | 2003 | 105’  | VOSE | EEUU

Sinopsis

Bob Harris (Bill Murray), es un actor norteamericano que definitivamente ha conocido tiempos mejores. Ante la falta de trabajo decide aceptar una oferta para hacer un anuncio de whisky japonés en Tokio. Harris atraviesa además de una crisis profesional, una de carácter personal. Pasa gran parte de su tiempo libre en el bar del hotel. Entre alcohol y penumbras conoce a Charlotte (Scarlett Johanson) casada con un fotógrafo que ha ido a Tokio a hacer un reportaje. Mientras él trabaja, su mujer se aburre mortalmente. Bob y Charlotte comparten el vacío de sus vidas, así como el aturdimiento que causan las imágenes y los sonidos de la desbordante ciudad nipona.

Se pudiera pensar que Sofía Coppola lo ha tenido fácil para dar sus primeros pasos, por el mero hecho de ser hija de Francis Ford Coppola. Podía haberse acomodado en esa “zona de confort” auspiciada por el mecenazgo paterno. Sin embargo, está fuera de discusión el inmenso talento como artista y la personalidad propia de la realizadora, muy diferente a la de su progenitor. Pintora, fotógrafa, directora de óperas, guionista, productora, realizadora… Su filme Lost In Translation, segunda película después de un muy solvente debut con Las Vírgenes suicidas (The Virgin Suicides, EE. UU., 1999), constituye uno de los filmes estadounidenses más importantes del milenio. No sólo por su cualidad artística, sino también por la riqueza formal y narrativa a la hora de componer el retrato de la desubicación existencial del ser humano en los tiempos de incertidumbre vital que atravesamos. Los actores Bill Murray y Scarlett Johansson comparten secuencias inolvidables en el nocturno marco de la ciudad de Tokio, convergiendo en dilemas universales.