El Foro Enciende las Redes CajaCanarias celebra su tercera edición con la intención de seguir profundizando en la irrefrenable importancia de las distintas plataformas digitales en nuestro día a día. En ese universo terrícola que tiende a expandirse para dejar de estar y transformarse en...
El Foro Enciende las Redes CajaCanarias celebra su tercera edición con la intención de seguir profundizando en la irrefrenable importancia de las distintas plataformas digitales en nuestro día a día. En ese universo terrícola que tiende a expandirse para dejar de estar y transformarse en...
La Fundación CajaCanarias, dentro de su proyecto educativo Despertares, programa un ciclo de obras teatrales de la mano de la compañía La Maquiné, “PARADE, el circo de los valientes”, que ofrece a los centros educativos la posibilidad de vivir una experiencia didáctica única, especialmente diseñada para...
El Foro Enciende las Redes CajaCanarias celebra su tercera edición con la intención de seguir profundizando en la irrefrenable importancia de las distintas plataformas digitales en nuestro día a día. En ese universo terrícola que tiende a expandirse para dejar de estar y transformarse en...
El Foro Enciende las Redes CajaCanarias celebra su tercera edición con la intención de seguir profundizando en la irrefrenable importancia de las distintas plataformas digitales en nuestro día a día. En ese universo terrícola que tiende a expandirse para dejar de estar y transformarse en...
El Foro Enciende las Redes CajaCanarias celebra su tercera edición con la intención de seguir profundizando en la irrefrenable importancia de las distintas plataformas digitales en nuestro día a día. En ese universo terrícola que tiende a expandirse para dejar de estar y transformarse en...
El Foro Enciende las Redes CajaCanarias celebra su tercera edición con la intención de seguir profundizando en la irrefrenable importancia de las distintas plataformas digitales en nuestro día a día. En ese universo terrícola que tiende a expandirse para dejar de estar y transformarse en...
El Foro Enciende las Redes CajaCanarias celebra su tercera edición con la intención de seguir profundizando en la irrefrenable importancia de las distintas plataformas digitales en nuestro día a día. En ese universo terrícola que tiende a expandirse para dejar de estar y transformarse en...
El Foro Enciende las Redes CajaCanarias celebra su tercera edición con la intención de seguir profundizando en la irrefrenable importancia de las distintas plataformas digitales en nuestro día a día. En ese universo terrícola que tiende a expandirse para dejar de estar y transformarse en...
Fidel Galbán y Melanie Henríquez.
Un espectáculo teatral que combina canciones y cuentos para celebrar el espíritu de la Navidad y la importancia de las buenas acciones. Dos actores y músicos llevan al público a un viaje encantador, cantando y narrando historias que resaltan valores como la generosidad, la honestidad y la solidaridad. Con una puesta en escena vibrante y llena de magia navideña, el espectáculo promete emocionar y enseñar a pequeños y grandes la belleza de hacer el bien y compartir momentos especiales dentro del contexto de la época más mágica del año
Singular propuesta de 4Bichos a partir de la reutilización de piezas de cartón de diferentes formatos, creado, construido e intervenido artísticamente con procesos 100% artesanales, en que se representa el pesebre a través de las figuras más icónicas de la tradicional escena navideña.
Este proyecto es la culminación de un deseo personal por interpretar una selección de textos en torno a la Navidad que no tienen un denominador común pero que, sin embargo, resaltan la manifestación de unos sentimientos compartidos entre los autores y la intérprete, coincidencias que existen debido a la implicación emocional de María Galiana con el espectáculo. El piano de Víctor Carbajo y la maravillosa voz de Luis Santana completan este emotivo viaje sentimental.
Lope de Vega (1562-1635)
Luis Rosales (1910-1992)
Franz Schubert (1797-1828)
San Juan De la Cruz ( 1542-1591)
Gaetano Donizetti (1797-1848)
Gerardo Diego (1896-1987)
Giulio Caccini (1551-1618)
Fray Luis de León (1527-1591)
Anónimo
Emilio Antón (1918-1993)
Amado Nervo ( 1870-1919)
Juan Ramón Jiménez ( 1881-1958)
Popular
Sor Juana Inés De la Cruz ( 1651-1695)
Ariel Ramirez (1921-2010)
Lope de Vega (1562-1635)
Popular
Lope de Vega (1562-1635)
Popular
Lope de Vega ( 1562-1635)
Lope de Vega (1562-1635)
Santa Teresa de Jesús (1515-1582)
José Maria Collado (1946-2013)
Rubén Darío (1867-1916)
Gloria Fuertes ( 1917-1998)
Victor Carbajo (1970)
Benito Pérez Galdós ( 1843-1920)
Irving Berlin (1888-1989)
Ramón Gómez de la Serna ( 1888-1963)
Villancicos populares
4Bichos
La pureza, la astucia, así como la acción protectora y dominio de grandes secretos de la naturaleza, entre otros tantos atributos con que relacionamos a estos seres mágicos que siempre nos acompañan y observan, podrá llegar a los hogares en fechas invernales a través de este taller donde la lana mostrará que tiene vida propia. Asimismo, las personas participantes podrán experimentar la creación de una pieza exclusiva y personal, elaborada 100% manualmente con variedad de lanas vírgenes y teñidas con tintes naturales.
Creación de un duende con partes flexibles a partir de la técnica de afieltrado sobre estructura de alambre.
4Bichos
En esta ocasión, está previsto preparar en formato maqueta otro personaje de los que, año tras año, se vienen realizando para el Belén de Cartón ubicado en el Espacio Cultural CajaCanarias de Garachico: el camello, uno de los grandes reclamos para el público infantil que visita el montaje belenístico.
Decoración de la maqueta de un camello, al estilo 4bichos, a partir de cartón reutilizado. Técnicas: estarcido, découpage con servilletas, pintura decorativa.
Taller para público infantil y familiar, máximo 30 participantes por taller.
En esta ocasión, el Belén tradicional diseñado para su exposición en el Espacio Cultural CajaCanarias de La Palma mide cuatro metros de largo y recrea la huida de la Sagrada Familia a Egipto. Después de que los reyes magos partieran de Belén, y ante la orden del Rey Herodes de matar a todos los bebés varones menores de dos años, María y José se ven obligados a huir de nuevo, esta vez hacia Egipto, lugar donde, según el relato bíblico, Jesucristo pasaría sus primeros cuatro años de vida.
Beatriz Hernández.
Seguramente has tenido alguna vez entre tus manos un libro pop-up, formado por imágenes que, al desplegarse, se convierten en elementos tridimensionales, casi como si se tratara de una arquitectura. Esta técnica permite que los más pequeños interactúen con elementos como la forma y el color, al mismo tiempo que aprenden recursos básicos para trabajar el papel. Las habilidades desarrolladas durante el taller sirven para fomentar la psicomotricidad fina (a través del plegado y el corte), la creatividad y la imaginación.
Ángela Glezal.
Utilizando diferentes técnicas y materiales reciclados, los/as participantes aprenderán a realizar dos diseños diferentes, uno para aplicar sobre una talega de tela y otro para una tarjeta navideña. Para ello, tendrán que utilizar materiales reciclados y diferentes técnicas de estampación.
No hace falta ningún conocimiento previo, solo ganas de probar.
Darío López llega al Espacio Cultural CajaCanarias de Santa Cruz de Tenerife para protagonizar una versión especial navideña de su espectáculo “Empuretando”. Con los turrones en la mesa y las luces iluminando la ciudad, Darío trae un regalo para todos/as: risas.
Dicen que las arrugas vienen de las buenas risas… ¡y quién sabe! Quizás hasta de un atracón de polvorones. Las plantas crecen, los aguacates maduran y Darío, simplemente, está ‘empuretando’. En esta versión navideña, Darío divaga con humor sobre el paso del tiempo, a la vez que se guarda algunas sorpresas y juegos para animar al público. Porque las cosas buenas no se pasan con la edad, despidamos el año con risas y alguna que otra reflexión sobre cómo, con o sin panderetas, seguimos Empuretando.
Yi es una adolescente más en la enorme ciudad de Shanghái. Un día, se encuentra a un joven yeti en la azotea de su edificio. La supuestamente “abominable” criatura, que se ha escapado del laboratorio donde estaba encerrado, está siendo buscada por toda la ciudad. Junto con sus ingeniosos amigos Jin y Peng, Yi decide ayudarle a huir y los cuatro se embarcan en una épica aventura para reunir a la mítica criatura con su familia en el pico más alto del mundo, el Everest.
Apta para todos los públicos y distintivo especialmente recomendada para la infancia.
Entrada gratuita hasta completar aforo
Tras un naufragio en medio del océano Pacífico, el joven Pi, hijo de un guarda de zoo que viajaba de la India a Canadá, se encuentra en un bote salvavidas con un único superviviente, un tigre de bengala con quien labrará una emocionante, increíble e inesperada relación.
Óscar al mejor realizador para Ang Lee, mejor banda sonora, fotografía y efectos especiales.
Autorizada para todos los públicos y recomendada para la infancia por el Ministerio de Cultura.
Entrada gratuita hasta completar aforo
Brick Canarias.
La Navidad es una época de ilusión e imaginación. ¿Qué mejor que los ladrillos LEGO® para celebrarla? Ven a los talleres de construcción LEGO® de BrickCanarias y diviértete construyendo la magia de la Navidad. Un árbol lleno de luces, un divertido Papá Noel… ¡Tu imaginación es el límite!
La Fundación CajaCanarias presenta un Portal de Belén de carácter tradicional e inspiración eminentemente hebrea. Recreado en su mayoría en un ambiente urbano y con presencia de numerosos elementos arquitectónicos, nos transporta visualmente a la antigua Palestina. En cuanto a la temática de referencia del diorama, a partir de figuras de fabricación propia, se evidencia la ocupación romana, presente en varias de sus escenas y elementos más característicos.
Este año, el belén de la Fundación CajaCanarias plasma uno de los momentos recogidos en el Evangelio de Lucas (Lc. 2, 8-20): la aparición del ángel del Señor a los pastores. La escena es una de las más representadas en las manifestaciones plásticas de toda la Historia del Arte referidas a la Natividad de Jesucristo, junto a la Adoración de los Magos de Oriente. La Sagrada Escritura narra, sobre este momento, cómo un grupo de pastores pasaban la noche al raso en el campo, cuidando sus rebaños, cuando inesperadamente una fuerte luz irrumpió en medio de ellos, descendiendo un ángel que les instaba a no tener miedo, anunciándoles una buena noticia para el pueblo: el nacimiento del Salvador en la Ciudad de David (Belén).
Un taller para divertirse y crear a partir de materiales reciclados. Ayudaremos a los pajes a elaborar papel de regalo, reutilizando viejas bolsas y cajas de cartón.
Elaboración de móviles de cartón con siluetas de los Reyes Magos y sus camellos. A través de este taller, podremos disfrutar creando adornos navideños de una manera más sostenible.
Hugo vive entre las paredes de la estación, ajustando los relojes, robando alimento y trabajando en el proyecto más ambicioso de su padre: la reparación de un autómata estropeado, un hombre mecánico supuestamente capaz de escribir con una pluma estilográfica. Hugo roba piezas mecánicas en la estación con la intención de reparar al autómata, pero un día es capturado por el propietario de una tienda de juguetes, llamado Georges, que confisca a Hugo un pequeño cuaderno, heredado de su padre, que contiene los datos necesarios para llevar a cabo la reparación del autómata.
Entrada gratuita hasta completar aforo
Bastian (Barret Oliver) es un chico que usa su imaginación como refugio para enfrentarse a los problemas que surgen en su día a día, entre los que se encuentran los abusos y las constantes peleas en el colegio y, sobre todo, la pérdida de su madre. Una mañana, mientras huye de algunos niños que insisten en atormentarlo, Bastian entra en una librería para escapar de ellos.
Una vez allí, el propietario, el Sr. Koreander (Thomas Hill), le enseña un libro antiguo llamado La historia interminable, al que define como peligroso. Eso despierta la curiosidad del niño, que decide llevárselo. Así empieza a leer inmediatamente y la lectura lo transporta al reino de Fantasía, un mundo que necesita con desesperación la llegada de un héroe. La Emperatriz (Tami Stronach) del lugar se debate entre la vida y la muerte, mientras que el resto de habitantes viven temiendo al feroz Nada. La única esperanza para vencer es Atreyu (Noah Hathaway), que buscará la cura para la enfermedad de la Emperatriz con la ayuda del joven Bastian.
Entrada gratuita hasta completar aforo
Un taller para experimentar, de primera mano, cómo se realizaban los adornos de decoración del árbol de Navidad en la época victoriana, momento en que se popularizaron y consolidaron la mayoría de las tradiciones navideñas que todavía hoy nos acompañan.
Se acerca el día de Navidad y todos los duendes andan con prisas preparando los juguetes. Tin, el más pequeño de los elfos, ha diseñado el mejor de los regalos: está construyendo, en secreto, un muñeco de nieve. El problema está en encontrar la fórmula para que nunca se derrita y luego dar vida a su singular juguete. Entre prisas y canciones, Tin descubrirá cómo hacer que Alf, su muñeco de nieve, se convierta en el mejor de los amigos.
La Navidad es una época de ilusión e imaginación. ¿Qué mejor que los ladrillos LEGO® para celebrarla? Ven a los talleres de construcción LEGO® de BrickCanarias y diviértete construyendo la magia de la Navidad. Un árbol lleno de luces, un divertido Papá Noel… ¡Tu imaginación es el límite!
Secuela de la película “A Street Cat Named Bob” que narra nuevas aventuras de James y su gato Bob con ocasión de la Navidad
Entrada gratuita hasta completar aforo
07/06/2023 de 17:00h-19:00h
En la última década, se ha generalizado el acceso a las TIC a través de los smartphones, pero esto no ha ido necesariamente acompañado de una formación específica en las mismas. Esto ha provocado desigualdades sociales de una parte de la sociedad que va quedando excluida significativamente de muchos de los procesos digitales actuales.
24/05/2023 de 17:00h-19:00h
La importancia de transmitir que cuidados que nos proveemos a nosotros mismos son tan importantes como los cuidados que nuestros allegados necesitan. Además, esta se torna la mejor manera de estar preparado, obtener y mejorar nuestras capacidades para cuidar apropiadamente de las necesidades de nuestro entorno, especialmente el familiar.
10/05/2023 de 17:00h-19:00h
La situación legal de cada colectivo incide de manera directa en la forma de vida que puedan o no desarrollar en el país de destino.
La frustración se entiende como la sensación de decepción y desilusión ante cualquier situación de la vida. Tolerar la frustración, implica vivir con mayor serenidad y equilibrio. En este sentido, cobra importancia la necesidad de aprender a gestionar la misma, siempre desde una perspectiva educativa, y no de atención psicológica, intentando que la relativización de esta sea la prioridad.
26/04/2023 de 17:00h-19:00h
La situación legal de cada colectivo incide de manera directa en la forma de vida que puedan o no desarrollar en el país de destino.
Esta píldora formativa se dispone como un encuentro en que abordar la información más relevante que se debe tener presente en el acompañamiento una persona refugiada e inmigrante, especialmente en el caso de las personas trabajadoras en instituciones sociales que en numerosas ocasiones trabajan con este colectivo de manera directa.
29/03/2023 de 17:00h-19:00h
La formación tiene la intención de dirigirse al conocimiento general de las diferentes realidades que puedan conformar el colectivo; a la sensibilización y visibilización del mismo, fomentando su inclusión en la cultura establecida; la generación de herramientas para la atención de este; conocimiento y utilización de lenguaje inclusivo.
12/04/2023 de 17:00h-19:00h
Se propone incidir en algunas de las líneas de atención prioritaria al colectivo inmigrante, entre las que se proponen: el conocimiento genérico de la normativa de Extranjería y Multiculturalidad en Canarias; Tipos de situaciones legales de los inmigrantes en España; Documentación relacionada con extranjería; Delitos con víctimas inmigrantes (tráfico de seres humanos, discriminación, etc.; Atención a extranjeros especialmente vulnerables (menores, mujeres, etc.); y coordinación institucional en inmigración en Canarias; entre otras posibilidades.
15/03/2023 de 17:00h-19:00h
Abordar la diversidad funcional, permitiendo realizar un mapa general sobre la misma y sus diferentes y múltiples tipologías; sensibilizar acerca de los obstáculos y procesos de discriminación que sufren en su día a día; y mostrar estrategias relacionadas con el apoyo y la inclusión; favoreciendo la consecución de la equidad social tan necesaria.
01/03/2023 de 17:00h-19:00h
Ante la ausencia de una persona las emociones impactan de una forma sin precedente. Este aspecto, sumado al tabú que socialmente aun hoy en día supone tratar la pérdida, hace que el afrontamiento de la situación sea un aspecto complejo de enfrentar. Por ello, con esta oferta formativa se busca ofrecer herramientas con las que afrontar las pérdidas, así como aprender a cómo acompañar a los/las demás en sus procesos de duelo.
15/02/2023 de 17:00h-19:00h
Como parte intrínseca del ser humano está la necesidad y deber de expresar las emociones. Para hacerlo con productividad tanto para nosotros mismos como con los demás, se hace indispensable realizarlo de una manera asertiva. Con esta formación se propone un encuentro en el que poder abordar posibles vías y/o herramientas con las que poder avanzar hacia su logro.
Con cartón reutilizado, estarcido y pintura decorativa daremos vida a otro de los personajes indispensables, ¡los camellos de Oriente!
Las personas participantes en este taller aprenderán a elaborar sus propias libretas a partir de tres técnicas de encuadernación para las que no se requieren el uso de adhesivos, únicamente aguja, hilo y papel. Las técnicas empleadas serán el cosido de caballete o folleto, el de cadeneta y la encuadernación japonesa con cubierta flexible. Se caracterizan por ser cosidos sencillos, prácticos y vistosos, para los que no se requieren herramientas muy costosas y que se pueden conseguir fácilmente. Para poder realizar las encuadernaciones, los participantes aprenderán a plegar las hojas, realizar plantillas de cosido y conocerán los distintos pasos a seguir para completar las costuras. Al finalizar el taller, cada persona se llevará a casa tres libretas hechas desde cero, y los más importante, los conocimientos necesarios para poder seguir creando sus propios cuadernos desde casa, un regalo perfecto para las fechas navideñas.
Elaboración de una tarjeta navideña en formato DIN A5 a partir de diferentes conceptos relacionados con la sostenibilidad, empleando para ello la técnica del POP UP, también conocida como ingeniería de papel. Para la elaboración de la ilustración pop up se empelarán plantillas con las estructuras básicas, para facilitar la elaboración de la tarjeta. Con la técnica pop-up se consiguen efectos tridimensionales a través de formas y elementos recortados en papel o cartulina, que mediante dobleces, solapas o pestañas se adhieren al libro, o este caso a la tarjeta. El pop up es una técnica que nos permite interactuar con elementos como la forma y el color, al mismo tiempo que aprenden recursos básicos para trabajar el papel, se fomenta la creatividad e imaginación.
Creación de pinitos de Navidad con alambre y papel. Podrás disfrutar con el placer de hacer las cosas tú mismo y proponer una manera más sostenible de crear adornos para estas fechas especiales ayudando, además, al medioambiente.
La pureza, la astucia, la acción protectora y el dominio de grandes secretos de la naturaleza, entre otros tantos atributos con que relacionamos a estos seres mágicos que siempre nos acompañan y observan, podrá llegar a los hogares en estas fechas invernales a través de este taller. La lana mostrará que tiene vida propia, pues podrán experimentar la creación de una pieza exclusiva y personal, elaborada 100% manualmente con variedad de lanas vírgenes y teñidas con tintes naturales.
¿Te imaginas poder construir tu propio diseño de navidad con Lego? En este taller ¡vamos a hacerlo! Diseñar, crear y jugar con cantidades, formas y colores… Lograremos un espacio para la creatividad y la diversión.
Buster Moon y sus amigos deben persuadir a la estrella del rock Clay Calloway para que se una a ellos en el estreno de un nuevo espectáculo.
Entrada gratuita hasta completar aforo
La pequeña Ainbo vive en lo más profundo de la selva amazónica. Tras perder a su madre y pelearse con los adultos de su aldea, esta joven arquera emprende un viaje para salvar a su pueblo del poder destructor del hombre blanco. La acompañan sus dos guías espirituales, un avispado armadillo y un campechano tapir.
Entrada gratuita hasta completar aforo
Los adolescentes Tony y María, a pesar de tener afiliaciones con pandillas callejeras rivales, los Jets y los Sharks, se enamoran en la ciudad de Nueva York en la década de los 50. Nueva versión del legendario musical ‘West Side Story’, a su vez adaptación de una famosa obra de teatro de Broadway, que modernizaba la historia de ‘Romeo y Julieta’, de Shakespeare.
Entrada gratuita hasta completar aforo
Katia y Maurice Krafft amaban dos cosas: el uno al otro y los volcanes. Durante dos décadas, esta atrevida pareja de vulcanólogos franceses se dejó seducir por la emoción y el peligro de este elemental triángulo amoroso. Recorrieron el planeta, persiguiendo las erupciones y sus consecuencias, documentando sus descubrimientos en impresionantes fotografías y películas para compartirlos con un público cada vez más curioso a través de intervenciones en los medios de comunicación y giras de conferencias.
Entrada gratuita hasta completar aforo
Brian nace en un pesebre de Belén el mismo día que Jesucristo. Un cúmulo de desgraciados y tronchantes equívocos le harán llevar una vida paralela a la del verdadero Hijo de Dios. Sus pocas luces y el ambiente de decadencia y caos absoluto en que se haya sumergida la Galilea de aquellos días, le harán vivir en manos de su madre, de una feminista revolucionaria y del mismísimo Poncio Pilatos, su propia versión del calvario.
Entrada gratuita hasta completar aforo
Jueves, 30 de diciembre / 18:00h.
Cancelado
En este espectáculo, un collage musical internacional que podemos definir como clásico, romántico y popular, escucharemos obras de autores tan reconocidos como Mozart, Vivaldi, Verdi, Beethoven, Tchaikovski, Rossini o Strauss. Sin letra, todas estas canciones tatareables y pegadizas, son bien conocidas por grandes y pequeños, característica esencial para mantener la atención durante toda la extensión del concierto. Toman el escenario muñecos y objetos coloridos que contrastan con una sala oscurecida, en una asombrosa y cautivadora experiencia que mezcla de forma sorprendente la música y la mímica.
Espectáculo dirigido a familias con niños y niñas a partir de 6 años.
Precio del espectáculo: 3€
Lunes, 3 de enero / 18:00h.
Después de perder a su mujer hace siete años, el excéntrico Dr. John Dolittle , un reputado doctor y veterinario, se encerró en sí mismo tras los muros de su mansión con la única compañía de su colección de animales exóticos. Pero cuando la joven reina cae gravemente enferma, Dolittle tendrá que dejar, muy a su pesar, su vida de ermitaño para embarcarse en una épica aventura a una mítica isla en busca de una cura, recuperando su sentido del humor y su coraje a medida que se cruza con viejos adversarios y mientras descubre maravillosas criaturas.
Todos los públicos.
Entrada gratuita con retirada de invitación física al entrar al Espacio Cultural.
Lunes, 27 de diciembre / 18:00h.
Los guardianes son un grupo de superhéroes inmortales con extraordinarios poderes. Cuando un espíritu maligno llamado Sombra se propone inundar de miedo los corazones de los niños de todo el mundo, los Guardianes se unen por primera vez para plantarle cara y defender al mundo de su temido enemigo.
Todos los públicos.
Entrada gratuita con retirada de invitación física al entrar al Espacio Cultural.
Lunes, 20 de diciembre / 18:00h.
Ebenezer Scrooge (Jim Carrey) es un personaje malhumorado y gruñón que trata con desprecio y malos modales a su fiel empleado Bob Cratchit (Gary Oldman) y a su alegre sobrino (Colin Firth). Pero, cuando el espíritu de las Navidades pasadas, presentes y futuras lo arrastra a un viaje durante el cual descubre verdades que siempre se ha negado a ver, el corazón del viejo avaro se ilumina y se da cuenta de que debe actuar inmediatamente para contrarrestar tantos años de egoísmo y rencor.
Todos los públicos.
Entrada gratuita con retirada de invitación física al entrar al Espacio Cultural.
Lunes, 13 de diciembre / 18:00h.
Lo que comenzó como la inesperada amistad entre un joven vikingo y un temible dragón Furia Nocturna se ha convertido en una épica trilogía que ha recorrido sus vidas. En esta nueva entrega, Hipo y Desdentao descubrirán finalmente su verdadero destino: para uno, gobernar Isla Mema junto a Astrid; para el otro, ser el líder de su especie. Pero, por el camino, deberán poner a prueba los lazos que los unen, plantando cara a la mayor amenaza que jamás hayan afrontado… y a la aparición de una Furia Nocturna hembra.
Todos los públicos.
Entrada gratuita con retirada de invitación física al entrar al Espacio Cultural.